NASZ PIERWSZY AUDIOSŁOWNIK POLSKO-UKRAIŃSKI
Już kilka dni po przyjęciu naszych nowych ukraińskich koleżanek i kolegów do szkoły zrodził się pomysł, który był odpowiedzią na potrzebę komunikacji między uczniami, ale także między nauczycielami a uczniami. Mimo że w sieci dostępnych jest wiele materiałów (np. tablic z prostymi zwrotami po ukraińsku), szybko okazało się, że jeśli ktoś nie uczył się kiedyś rosyjskiego, nie był w stanie przeczytać tych wyrażeń. Ponadto przyświecał nam jeszcze jeden cel, a mianowicie ułatwienie integracji i nawiązania relacji wśród młodzieży. I właśnie dlatego zdecydowałyśmy się zaprosić kilkoro uczniów do biblioteki, by stali się ekspertami w zakresie swojego języka.
Nagrywanie audiosłownika było czystą
przyjemnością, przebiegło w przesympatycznej atmosferze i udowodniło, że warto!
Mamy nadzieję, że wkrótce pojawią się kolejne części!
Nagranie dostępne jest tu:
Justyna Rudomina
Monika Jabłuszewska
panie z biblioteki
Szkoła Podstawowa nr 2 im. Jana Pawła II w
Suchym Lesie
Komentarze
Prześlij komentarz